资讯前沿
◆ 信息汇编
　　动向
　　集团
　　相关
◆ 焦点述评
　　酒店巨头3月的出售风潮及和中国的关系 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Pete.Zhao

独家企划
　　开元旅业 东方文化与国际标准完美的融合
　　海航酒店 中国酒店业的一匹黑马
　　皇家大酒店 县市级酒店的领头羊
　　民营酒店讨论

经营管理
◆ 专家谋略
　　现代酒店业外包方法的有效运用 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　曲波
　　酒店员工高流动率与人力资源的开发 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　周丽洁
◆ 管理实务
　　输出管理之五述 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　王瑞
◆ 精彩案例
　　洞房竟是标准间 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陈文生
　　“火眼金睛”识窃贼 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　白璐

市场导向
◆ 酒店前沿
　　信息技术至关重要（下）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Gabriele Piccoli
◆ 市场纵横
　　政府主导，专业化整合，市场化运作——中国现阶段酒店集团化发展的基本途径 　　　　　　　　　　　　　 王千里
　　由“红色旅游”谈酒店设计的文化内涵　　　　　　　　　　　　　　　　　　　都市建设酒店顾问设计工程有限公司
◆ 搜索新酒店
　　福州香格里拉大酒店
　　海南华运凯莱大饭店

酒店人物
◆ 经理人专访
　　“凯悦先生”——应诚达 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　朱丽珍
◆ 酒店人物志
　　袋布要一郎 ——北京首旅日航国际酒店管理有限公司董事、总经理

工程·科技·用品
◆ 配套设施
　　普力马： MPV家庭化进程的催化剂
　　缔造健康睡眠，构筑百年品牌——香港雅兰集团创名牌纪实　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 黄栋庆
◆ 信息酒店
　　如何让酒店的网站活起来 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　刘爱民